Meaning and Lyrics requested for Purandara Dasa's Jo Jo Yasodeya

[prabuddha]

Dear All,

In accordance with the suggestions given, I checked out Karnatik.com. I found the lyrics there but not the meaning. Can someone please post the meaning?

http://www.karnatik.com/c5043.shtml

I was also told that the govt of Karnataka has an official site where the lyrics could be found. Does anybody know of this site?

Thanks in advance,

Srini

[aaaaabbbbb]

A couple of corrections,
{in asteriks}

****************



jO jO yashOdeya
raagam: Anandabhairavi
Aa:S G2 R2 G2 M1 P D2 P N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G2 R2 S
taaLam: Adi
Composer: Purandara Daasar
Language: Kannada
pallavi
jO jO yashOdeya nanda mukundane jO jO *kamsa* kuThAri
anupallavi
jO jO munigaLa hrdayAnandane jO jO lakumiya ramaNa
caraNam 1

hokkuLa hUvina tAvaregaNNIna ikkida makara kuNDalada
okkuLisuva *kadapina* suLiguruLina cikka bAya muddu mogada
sokkida madakariyandadi nosaloLagikkida kastUri tilaka
rakkasarededallaNa muravairiye makkaLa mANikya jO jO

caraNam 2

kaNNa beLagu pasarisutire gOpi are kaNNa mucci nODi naguta
saNNa beraLugaLa bAyoLagaLavaDisi pannaga shayana toTTilali
ninna magana mudda nODu endenutali tanna patige tOridaLu
honna baNNada sobagina khaNiye hosarannada *bombeye* jO jO

caraNam 3

*niDu* tOLgaLa pasarisutire gOpiya toDeya mEl malagi *bAidereye*
oDaloLagIrELu bhuvanaviralu kaNDu naDugi kangaLanu muccidaLu
saDagarisuta *tAnariyadanteye* hoDEmaraLi mogava nODutali
kaDala shayana shrI purandara viTTalanu biDade nammellara rakSisuva
******************************************************

[aaaaabbbbb]

This link can be tried for audio and

meaning in english::

https://www.youtube.com/watch?v=s596qu2w9zo

*******************************************************