I have received a request for the meaning of this padavarNa. Thanks.
sAmi ninnE kOri (pv). rAgamAlikA. rUpaka tALA. Ponniah Pillai.
(rAgA: tODi)
P: sAmi ninnE kOri nAnurA
(rAgA: shankarAbharaNa)
sadA nIvu nannElu kOrA
(rAgA: kAmavardhani)
A: prEma mIraga tanjapuri vAsA
(rAgA: aThANA)
birAna nannElukOrA
(muktAyi svara sAhityam – rAgA: aThANA)
sarasa guNa vanita paravashamai gAravamuga manasAra gAcinanu
(rAgA: kAmavardhani)
sadayA aramara salupaga padarA adarA mrdamulu priyamunci kaugalincu mari nokki rasamu jilukara
(rAgA: shankarAbharaNa)
viraha sAgaramuna tagilidari jEragayunnAnu ika
(rAgA: tODi)
kalayarA saraguna rAsa rasarA parAkipuDEra
(svaram – rAgA: bhairavi)
nIvE gatiyeni nammi marulu konnadi nenaru nanu
(svaram – rAgA: kalyANi)
ninu gAcinadI karuNAkaruDA krpa dalaci mipuDu (sAtilEni)
C1: sATilEni kalyANi nEnurA
(svaram)
nIshkarunuDu Atani satirA pati nanusarincinadi (sATilEni)
(svaram – rAgA: vasantA)
2: jAlamu sEyaka lErA
(svaram)
sOmuDu idigO nijamuga merasenu malayaju viserenu samayamura (jAlamu)
(rAgA: mukhAri)
3: mATi mATiki nI kIrtini nE viNTi (mATiki)
(svaram)
vAni karamu nA yuramuna painI salupa vetanu sahimpavashamatEyani migula paluku cunnadira
word for word meaning for sAmi ninnE kOrinAnurA in rAgamAlikA
-
- Posts: 14204
- Joined: 10 Feb 2010, 18:52