Lyrics - Rama Namathirkku

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
arunakalyan
Posts: 113
Joined: 16 Oct 2008, 10:38

Post by arunakalyan »

Hi All,

Can someone give me the lyrics for "Rama Namathirkku Edu Inai", composer is Tafe Mahadevan (havent heard about him before).

I heard this song in one of the albums on hummaa.com.

Thanks.

Aruna

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Some corrections may be needed. The words in brackets are sung by Sudha. The other version is by someone else.

rAma nAmattirkku. rAgA: kalyANavasanta.

Adi tALA. Composer: Tafe Mahadevan.

P: rAma nAmattirkku Edu iNai kSEmamuravE namakkaduvE tuNai
A: dIna sharaNyan sarasa sAgaran (parama pAvanan) jAnaki bAlan (gAna vilOlan) jAnaki vEndan (nEsan)
C: mithilai nagar azhagai vaLarttiDa (azhagura) sheidavan satiyenum sItaiyai annaiyai Etravan
arumukha nAthanAi (aruLuDa nAthanum) sEra pirandavan karuvinil vADiDum (karuNaiyum jyOtiyum) vaDivamum Anavan

arunakalyan
Posts: 113
Joined: 16 Oct 2008, 10:38

Post by arunakalyan »

Amazing. You never cease to amaze me. I could not find any information about Tafe Mahadevan and I almost thought I must be mistaken about the composer coz sometimes hummaa.com does not give the correct information about the lyricist.
Thanks Lji.

Aruna

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

Lakshman wrote:Some corrections may be needed. The words in brackets are sung by Sudha. The other version is by someone else.

rAma nAmattirkku. rAgA: kalyANavasanta.

Adi tALA. Composer: Tafe Mahadevan.

P: rAma nAmattirkku Edu iNai kSEmamuravE namakkaduvE tuNai
A: dIna sharaNyan sarasa sAgaran (parama pAvanan) jAnaki bAlan (gAna vilOlan) jAnaki vEndan (nEsan)
C: mithilai nagar azhagai vaLarttiDa (azhagura) sheidavan satiyenum sItaiyai annaiyai Etravan
arumukha nAthanAi (aruLuDa nAthanum) sEra pirandavan karuvinil vADiDum (karuNaiyum jyOtiyum) vaDivamum Anavan

Lji,

The bolded portions make NO sense whatsoever, so, Smt. Sudha's version for these phrases seems more apt.

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Thanks rshankar.

sramaswamy
Posts: 366
Joined: 24 May 2006, 22:29

Post by sramaswamy »

arunakalyan wrote:Amazing. You never cease to amaze me. I could not find any information about Tafe Mahadevan and I almost thought I must be mistaken about the composer coz sometimes hummaa.com does not give the correct information about the lyricist.
Thanks Lji.

Aruna
Like "googling" a search term you can "Lakshman" lyrics and "you will be lucky"

arunakalyan
Posts: 113
Joined: 16 Oct 2008, 10:38

Post by arunakalyan »

sramaswamy - Sorry I did not understand your instructions. I tried to google Lakshman, but came up with nothing relevant. Am I missing something?
Aruna

sramaswamy
Posts: 366
Joined: 24 May 2006, 22:29

Post by sramaswamy »

arunakalyan

I meant "Lakshman" is like the search engine google. You can ask for any lyrics and he will come back with the lyrics (almost at the speed of google).

arunakalyan
Posts: 113
Joined: 16 Oct 2008, 10:38

Post by arunakalyan »

Hmm amazing. I am sure it is possible only coz of the years of time he has invested in keeping himself updated on indian music. I have started very recently, so guess I have a long way to go.

(Sorry I misunderstood your earlier msg)

Post Reply