lyrics

[aishwaryananth]

heyyy guys!...can someone help me out with the lyrics and translation of "Yera rara" a telugu jaavali by dharmapuri subbarayar iyer...haven't been able to find out!!hope someone can post it!will be very grateful!
thank u...

[srinandini]

this is the version i have- I have it down as a composition of Patanam Subbarama iyer. But then, It may be wrong.
ragam -kamas thalam- chaturashra ekam


Yera raaraa chey theraa ee maru baari thaalaka leraa


maara janaka sukumaara sundara


valachi ninu pilachina nannu
sallaapinchi mari nannu ullaasinchinaavu

sarasoodani chaala korinaara
biraana nannu kougalincha raa vaddakoo

[srinandini]

i can also give u a rough outline sketch of the meaning for the song.

yera- hey you

raaraa- come near

chey- hand

thera- give me

maru- cupid

baari- arrows

thalaka lera- unable to bear




maara- cupid

janaka- father ( you are so handsome that you can be considered cupid's father)

sukumaara -oh one of delicate beauty

sundara- oh handsome one


valachi - with so much love

ninnu- ( for )you

pilachina- called you

nannu- me


sallapinchi- to come near

mari nannu- me

ullasinchinaavu- made me happy and give me so much enjoyment)




sarasoodani- romantic

chaala- lots

korinaara- wished for

biraana- quickly

nannu- me

kougalincha- give me a great embrace

raa- come

vaddaku- as close to me as possible





hope this was helpful.

[aishwaryananth]

thank u sooo much!!!it was very helpful!!:)