sami ninne mayamalavagowla varnam lyrics

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
murthyhmg
Posts: 268
Joined: 11 Feb 2006, 09:48

Post by murthyhmg »

sami ninne mayamalavagowla varnam lyrics needed

Audio can be made availabe if needed

I Have searched this forum 3 times with "sami ninne" "mayamalavagowla" and "mayamalavagaula" - no results shown. Also have waited 10 seconds as shown on the page - each time.

As I normally do, I have searched on google with the above and also with other possible combinations.

The above varna is rendered by by Sanjay Subramanyam.

If it is too much of trouble - Shri Lakshman Ragde may please not respond.

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Is this the varNa?

ninnE kOri. rAgA: mAyAmALavagauLa. Adi tALA. Composer: Tachur Singaracharyulu.

P: ninnE kOriyunnAnurA nIrajAkSa jAlamEla
A: pannaga shayana pArthasArathi patita pAvana rAra I vELa
C: rArA rAjagOpAla


Please provide the audio link. Thanks.

murthyhmg
Posts: 268
Joined: 11 Feb 2006, 09:48

Post by murthyhmg »

Does not appear to be this. Starts with sami ninne. audio is available at:

http://www.mediafire.com/?sharekey=3694 ... b9a8902bda

the first item on the page. The audio not very clear. Thanks

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

The varNa is not in mAyAmALavagauLa.

sAmi ninnE nammina (tv). rAgA: kAmavardhani. Adi tALA. Composer: Shatkala Narasayya.

P: sAmi ninnE nammina nApai calamEla jEsEvurA
A: bhUmi velayu shESHAcaladhAma shrI venkaTEshvarA
C: padari mArudEya

[email protected]
Posts: 78
Joined: 23 Dec 2007, 21:25

Post by [email protected] »

has walajapet venkatraman bhagavatr 's varnas and kritis been discussed herei ask because i dont frequently view this forum.thanks

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

gangar: If you want to start a discussion please start a new thread. Thanks.

murthyhmg
Posts: 268
Joined: 11 Feb 2006, 09:48

Post by murthyhmg »

Thanks sir

bhavanisridharan
Posts: 14
Joined: 06 Jan 2010, 10:12

Re:

Post by bhavanisridharan »

Lakshman wrote:The varNa is not in mAyAmALavagauLa.

sAmi ninnE nammina (tv). rAgA: kAmavardhani. Adi tALA. Composer: Shatkala Narasayya.

P: sAmi ninnE nammina nApai calamEla jEsEvurA
A: bhUmi velayu shESHAcaladhAma shrI venkaTEshvarA
C: padari mArudEya
I'd like to know the meaning of the Charanam of this Kamavardhani / Pantuvarali Varnam. Also, why do some websites quote the composer as Shatkala Narasayya / Patnam Subrahmanya Iyer?
Bhavani

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: sami ninne mayamalavagowla varnam lyrics

Post by Lakshman »

The reason for this is that they are not sure of the composer. Another reason is that they are misled by the caraNa word venkateshvara which is the mudra of Patnam Subramania Iyer.

bhavanisridharan
Posts: 14
Joined: 06 Jan 2010, 10:12

Re: sami ninne mayamalavagowla varnam lyrics

Post by bhavanisridharan »

While revisiting Pantuvarali varnam again, a couple of days ago, I was wondering what the charanam means again. Any idea?
Also, some books quote as "Badari" (vs. Padari). Either way,I don't understand the meaning of that word.
Bhavani

aaaaabbbbb
Posts: 2372
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: sami ninne mayamalavagowla varnam lyrics

Post by aaaaabbbbb »

badari>>>>>>>> disgrace, infamy[1]
badari>>>>>>>>jujube tree[2]
mArudE>>>>>>>Wreaking vengeance,[1] .
padari>>>>>>>>no relevence
maruDu>>>>>>>Manmatha, the god of love [2]
It may be::badari maruDE
defame manmaTha>>>[manmaTha is defaming}
It may also be::
wreaking vengeance manmaTha>>{manmaTha is wreaking vengeance}

classicallover
Posts: 374
Joined: 21 Nov 2010, 00:05

Re: sami ninne mayamalavagowla varnam lyrics

Post by classicallover »

PSI used mostly the mudra "vEnkaTesha" only. Where he wanted to invoke or mean the Lord of Tirupati, he used vEnkaTeshwara and merged his mudra there.

Post Reply