lyrics for " Shantham Sachinmayam".....

aaren · Post by **aaren** » 18 Mar 2009, 23:41

can someone please post the lyrics for " Shantham sachinmayam " in raga dwijavanthi , lyrics by B. Sasikumar and sung by kavalam Srikumar ?

Lakshman · Post by **Lakshman** » 20 Mar 2009, 02:00

aaren: There is no need for you to repeat your request for the lyrics. If someone had them they would have posted them by now. Please allow some more time for people to look for the lyrics. Thanks.

hariharan · Post by **hariharan** » 21 Mar 2009, 16:33

aaren, The lyrics for the song ' Shaantham Sachinmayam" is posted here under. The language is in Malayalam.

Shaantham sachinmayam
Ragam: Dwijavanthi
Composed by Prof. B. Sasikumar, Trivandrum.
Talam: Misra chaap.

Pallavi:
Shaantham sachinmayam chEthOharam nin mukhaaravindam - parama
Shaantham sachinmayam chEthOharam nin mukhaaravindam
apramEyam avaRNaneeyam ambikE nin bhaavam - parama (Shaantham)

Anu pallavi:
bhraanthamaam vichaara veechiyaal (veechikal) thaaRumaaRaay theeRnna manam
en manamethra shaanthamaay theeRnneedum nin kaanthiyil muzhukeedavE - parama (shaantham...)

Charanam:
duRgE subhadrE aardra chiththE sucharithrE nin
kanivezhum thirumizhikaL enthinee agathiyE thazhukeeTumO
(ee agathiyE thazhukeeTumO)
kaliyugan thannil perukiTum adhaRmam okke arinjodukkum
chakravum chaapabaaNavum eeabhaya karavum shanghavum
bhaasamaay vilaseeTumee mridu haasavum kaTaakshavum-
enkaraLin kOvilil mOdamaay kaLiyaaTuvaan kaniyillayO-parama (shaantham...)

Radhekrishna
Hariharan

aaren · Post by **aaren** » 22 Mar 2009, 20:59

Thanks so very much

hariharan · Post by **hariharan** » 22 Mar 2009, 22:16

aaren, I contacted the Singer Sri. Kavalam Sreekumar through email which he promptly responded and sent me the original malayalam script. I translate the script and post it here in English. This is the correct version. Please note the changes You may find at very few places in my earlier posting. OK

Shantham Sachinmayam

Ragam: Dwijaavanthi (28)
Aro: SRMGMPDS , Avaroh: SNDPMGMRgRSNDNS
Composed by Prof. B. Sasikumar, Trivandrum.
Talam: Misra chaap.
Pallavi:
ShAntham sachinmayam chethOharam nin mukhAravindam
apramEyam avarNeeyam ambike nin bhAvam-parama (Shantham)
Anu pallavi:
brAnthamam vicAra veeciyaaL
thAru mArai Teernna manam
en manametra ShanthamAy Teernneedum nin
KAnthiyil MuzhukeedavE-parama (shantham)
Charanam:
durgE subhadrE aardra chittE sucarithrE nin
kanivEzhum tirumizhikalennini agathiyE thazhukeedumO
ee agathiyE thazhukeedumO
kaliyugam thannil perukidum
adharmam okkEy arinjjodukkum
chakravum chApa bAnavum ee abhaya karavum Shankhavum
bhAsamay vilaseedumee mriduhAsavum katAkshavum-en
karalin kOvilil mOdamay kaliyAduvAn kaniyillayO- parama (shantham)

Hariharan

aaren · Post by **aaren** » 23 Mar 2009, 20:30

Thank you so much Mr. Hariharan