Lyrics - Sri Krishna Kamalanatho

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
SRIRANJINI
Posts: 4
Joined: 29 May 2007, 16:18

Post by SRIRANJINI »

namaste!

Can someone please give me the lyrics for 'Sri krishna Kamalanatho' in Reethigowla Raagam. This varnam has been modified into dance form by Sri thirumalai Srinivas I was told. Also I am looking for the meaning for 'Brindavani Venu' a marati abhang in English. If someone can help me, it would be much appreciated.

Regards

Sriranjini:|

Lakshman
Posts: 14184
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Is the audio available on the net?

rasikapriya21
Posts: 136
Joined: 02 May 2006, 00:27

Post by rasikapriya21 »

dear lakshman,

I remember sending you the audioo clip of this varnam [that was sometime ago].
let me know if you want me to send it to you again
rasikapriya21

kmrasika
Posts: 1279
Joined: 10 Mar 2006, 07:55

Post by kmrasika »

sriranjani wrote:Also I am looking for the meaning for 'Brindavani Venu' a marati abhang in English
Here's the lyrics(from vittaldas.com):
Brundavani venu kavanacha maye vaje
Venuvathe govaradhanu kaje
Puchcha pasaruni mayura piraje
Maja paahatham paasathi yadhava raje...(Brundavani)
Thruna chara charum pisarali
Kayee vyakre eke dayeem jail
Pakshi kula nivantha rahile
Vaira pava samula pisarathi...(Brundavani)
Yamuna jala sthira vaahe
Ravi mandala chalatha sthaptha hoya
Sesha korma varaha thakitha raahe
Pala sthana thevu pisarali maye...(Brundavani)
Dhvani manjula manjula umatathi
Vangi runa juna runa juna vajathi
Devavimani paisoni sthuthikathi
Banudasa pavali prema bhakthi...(Brundavani)

Umesh
Posts: 361
Joined: 04 Jun 2006, 12:59

Post by Umesh »

Rasikapriya,

Mind if I ask where you got a recording of this varnam? I've been looking...

rasikapriya21
Posts: 136
Joined: 02 May 2006, 00:27

Post by rasikapriya21 »

Umesh: I got this from a friend. However the quality of the recording is not so great.
rasikapriya

meena
Posts: 3326
Joined: 21 May 2005, 13:57

Post by meena »

rasikapriya

is it a verse from a slokam, rendered in the form of varna?

rasikapriya21
Posts: 136
Joined: 02 May 2006, 00:27

Post by rasikapriya21 »

meena: I'm sorry but I don't know..

Umesh
Posts: 361
Joined: 04 Jun 2006, 12:59

Post by Umesh »

Meena,

Yes. My guru told me it was taken from a text and put into padavarnam format. I don't remember the work, but this link says it is from the Krishna Ashtotram.

http://www.vnn.org/calendar/CA0205/CA23-7345.html

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

Umesh,
The lyrics Meena posted sound more like marATTi than sanskrit to me....
If so, it can not be part of krishna ashTOtaram.... and usually the ashTOtarams are nAmAvaLI's and not poetry like this - this may be a marATTi poem that has been set to music and made into a padavarNam with jatIs interwoven...along the lines of how Smt. ANDavan piccai's free-flowing compositions have been made into padavarNams by her dancer-daughter.

Umesh
Posts: 361
Joined: 04 Jun 2006, 12:59

Post by Umesh »

Ravi, I was talking about the varnam, "Sri Krishna Kamalanatho." The marathi abhang posted is something else requested by the original poster.
Last edited by Umesh on 03 Jun 2007, 02:23, edited 1 time in total.

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

Ah..OK..Sorry for that goof up...

Lakshman
Posts: 14184
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

ravishankar wrote:
Smt. ANDavan piccai's free-flowing compositions have been made into padavarNams by her dancer-daughter.
Do you know if Andavan Piccai's songs are available in book form? Do you have the contact info of the daughter?

meena
Posts: 3326
Joined: 21 May 2005, 13:57

Post by meena »


Lakshman
Posts: 14184
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Thanks Meena.

Post Reply